Hopp over navigasjonen
Apple AirPods 5 (2026) med trådløst ladeetui

Apple AirPods 5 (2026) med trådløst ladeetui

Dette produktet er rangert med 5 av 5 stjerner.53

Apple AirPods 5 (2026) med trådløst ladeetui

Apple
  • Live shopping employee

    Usikker på hva du skal velge? Direkte hjelp fra butikk

Kort om produktet

Apple AirPods 5 med trådløs lading er ekte trådløse øretelefoner med ANC, Adaptive og Spatial Audio, drevet av H2-chip. Etuiet støtter trådløs lading. IP57-klassifisert for sprut-, vann- og støvbestandighet.Les mer om produktet
1 990.-1 592.-
Ekskl. mva
Produktserie: AirPods 5 Wireless Charging Case

Spesifikasjoner

  • Kompatibel med trådløs lading
  • Adaptiv lyd
  • Aktiv støydemping
Se alle spesifikasjoner

AirPods 5 med trådløst ladeetui. Med Aktiv støyreduksjon for en oppslukende lytteopplevelse, redesignet høyttalerarkitektur for fyldigere lyd og håndfri tilgang til Siri AI.

Viktige punkter
  • AKTIV STØYREDUKSJON – AirPods 5 tilbyr forbedret aktiv støyreduksjon for å redusere støy fra omgivelsene.
  • HØR DET SOM SKJER RUNDT DEG – Adaptiv lyd blander Aktiv støyreduksjon og Lydframheving for å gi deg den beste lytteopplevelsen i alle omgivelser. Og når du snakker med noen, senker Samtaleoppfatning automatisk volumet på det som spilles av.3
  • NYE SIRI AI – Få mer gjort hver dag med håndfri tilgang til en enda kraftigere og mer personlig KI-assistent på iPhonen. Still åpne spørsmål, utveksle idéer og før naturlige samtaler.
  • PERSONLIG ROMTILPASSET LYD – Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser plasserer lyden rundt hele deg og skaper en kinoaktig lytteopplevelse for musikk, TV-programmer, filmer, spill og mer.
  • LAGET FOR KOMFORT – Ikonisk åpen design sørger for komfort gjennom hele dagen. Med en rangering på IP57 for støv-, vann- og svettebestandighet takler de både regnvær og tøffe treningsøkter.
  • LANG BATTERITID – Få opptil 5 timers lyttetid på én lading med Aktiv støyreduksjon.6 Og få opptil 22 timers total lyttetid med etuiet.
  • VOLUMKONTROLL - AirPods 5 med trådløst ladeetui har en trykksensor med volumsveiping. Juster volumet uten å ta opp iPhonen.
  • TRÅDLØS LADING – Det trådløse ladeetuiet kan brukes med USB-C-lader, Apple Watch-lader eller Qi-lader.

Juridisk
  1. Apple Intelligence er tilgjengelig med Siri og enhetsspråket satt til norsk, dansk, engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederlandsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk eller vietnamesisk. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle språk. Enkelte enheter er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner. Siri AI er tilgjengelig i betaversjon i iOS 27, macOS 27 og watchOS 27, og krever en Apple Intelligence-aktivert enhet satt til et støttet språk. Tilgjengelig på engelsk til å begynne med. Siri AI blir innledningsvis ikke tilgjengelig på iOS, iPadOS og watchOS i EU. Enkelte Apple Intelligence-funksjoner som bruker tjenerbaserte modeller har grenser for bruk per dag, inkludert, men ikke begrenset til Siri AI, intelligente bilderedigeringsverktøy, Image Playground og AFM 3 Cloud-modeller i Snarveier. Bruksbegrensninger per dag kan variere avhengig av funksjon, forespørsels¬kompleksitet, system¬etterspørsel, system¬retningslinjer og andre faktorer. Utvidet tilgang til slike funksjoner mot betaling blir tilgjengelig senere. Bruk av disse funksjonene er underlagt vilkårene for Apple Intelligence. Les mer på apple.com/no/apple-intelligence. Håndfri tilgang til Siri AI fungerer på alle AirPods.
  2. Enhetsytelse og støykontrollfunksjoner som Aktiv støyreduksjon, Adaptiv lyd og Lydframheving kan bli påvirket av smuss eller ørevoks. Rengjør enheten regelmessig for å opprett¬holde best mulig ytelse og funksjonalitet. Du finner informasjon om hvordan du rengjør AirPods på support.apple.com/102672. På support.apple.com/120409 finner du informasjon om hvordan du rengjør AirPods Pro.
  3. Krever en kompatibel Apple-enhet med den nyeste versjonen av operativ¬systemet.
  4. Kompatibel maskinvare og programvare kreves. Fungerer med kompatibelt innhold i støttede apper. Ikke alt innhold er tilgjengelig i Dolby Atmos. iPhone med TrueDepth-kamera kreves for å opprette en personlig profil for Romtilpasset lyd, som synkroniseres til Apple-enheter med nyeste versjon av operativsystemet, inkludert iOS, iPadOS, macOS og tvOS. Personlig romtilpasset lyd er ikke tilgjengelig når andre enheter brukes.
  5. AirPods 5 er støv-, svette- og vannbestandige for idrett og trening du ikke utfører i vann, og de har en rangering på IP57. Støv-, svette- og vannbestandighet er ikke permanente tilstander.
  6. Testene ble utført av Apple i juli og august 2026 med førproduksjonsenheter av AirPods 5 med trådløst ladeetui sammenkoblet med førproduksjonsenheter av iPhone 18 Pro, alle med førlanseringsprogramvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volumet var satt til 50 %, Romtilpasset lyd og Samtaleoppfatning var slått av, og Støykontroll var satt til Aktiv støyreduksjon. Når Støykontroll var slått av, var lyttetiden på opptil 7 timer. Under testene ble batteriet på AirPods tømt fullstendig ved å spille av lyd til en av øretelefonene sluttet å virke. Batteritiden varierer avhengig av enhetsinnstillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.
  7. Testene ble utført av Apple i juli og august 2026 med førproduksjonsenheter av AirPods 5 med trådløst ladeetui sammenkoblet med førproduksjonsenheter av iPhone 18 Pro, alle med førlanseringsprogramvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volumet var satt til 50 %, Romtilpasset lyd og Samtaleoppfatning var slått av, og Støykontroll var satt til Aktiv støyreduksjon. Under testene ble batteriet på AirPods tømt fullstendig ved å spille av lyd til en av øretelefonene sluttet å virke. De tomme AirPods-øretelefonene ble fulladet til 100 prosent. Deretter fortsatte lydavspillingen til en av øre¬telefonene sluttet å virke. Denne syklusen ble repetert til begge AirPods-øretelefonene og ladeetuiet var helt utladet. Batteritiden varierer avhengig av enhetsinnstillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.
  8. AirPods 5 med trådløst ladeetui støtter trådløs lading og krever en Qi sertifisert trådløs lader eller Apple Watch-lader. Ladeetuiet kan også brukes med USB-C-tilkobling.

Spesifikasjoner
Du finner en fullstendig oversikt på apple.com/no/airpods-5/specs

I esken

  • AirPods 5 with Wireless Charging Case
  • Charging Case (USB-C) with speaker
  • Documentation

Anbefalt tilbehør
  • Apple 35-watts USB-C-lader med to porter

    Dette produktet er rangert med 4.6 av 5 stjerner.4.637
    Pris 789 krPris 631 kr
    Ekskl. mva
    761775
  • Sandstrøm 30W USB-C GaN lader

    Dette produktet er rangert med 4.6 av 5 stjerner.4.6284
    SPAR 110 krSPAR 110 kr
    Pris 269 krPris 193 kr
    Ekskl. mva
    Før 379 krFør 303 kr
    792761
  • Apple Watch magnetisk ladekabel, 1 m (hvit)

    Dette produktet er rangert med 4.8 av 5 stjerner.4.84
    Pris 329 krPris 263 kr
    Ekskl. mva
    900479
  • USB-C til USB-C 240W ladekabel (2m)

    Dette produktet er rangert med 4.8 av 5 stjerner.4.889
    Pris 399 krPris 319 kr
    Ekskl. mva
    807681
  • Finnes i flere varianter

    AirTag (2. Gen)

    Dette produktet er rangert med 4.9 av 5 stjerner.4.924
    Pris 289 krPris 231 kr
    Ekskl. mva
    1039557
  • Sandstrøm 20 W USB-C PD vegglader 361579

    Dette produktet er rangert med 4.7 av 5 stjerner.4.7254
    SPAR 16 krSPAR 13 kr
    Pris 313 krPris 250 kr
    Ekskl. mva
    Før 329 krFør 263 kr
    509320
  • Sandstrøm 45W USB-C GaN PD vegglader (hvit)

    Dette produktet er rangert med 4.6 av 5 stjerner.4.6190
    Pris 499 krPris 399 kr
    Ekskl. mva
    843197